今日の慣用句 駄目を押す

こんにちは。

昨日まで台風の影響で連日、曇りと雨が続いてました。

Until yesterday, cloudy and rain continued due to the influence of the typhoon every day.

※台風、て語源英語…??


今日は晴れています。が、私は体内時計をズレを戻せずゴミ出しに間に合いませんでした。

It's sunny today. However, my biological clock was misaligned and I could not make it in time for garbage disposal.

2回逃してますね。まだ、大丈夫だだから不思議。生ごみないからか。。

※先日、睡眠の悩みについてブログを書きました。気になる方はこちらをご参照ください。

この晴れ間はチャンスだと思い30分は日光に浴びようと、昼食のパンと近所にネギを買いに出かけました。

I thought this sunny day was an opportunity. I thought about taking sunshine for about 30 minutes and went out to buy leek for bread and neighborhood supermarket for lunch.


部屋の中は日差しが入って気持ちいいですが、風が強くて、窓を開けているといろんな物が飛ばされます。

It is comfortable with sunshine in the room, but the wind is strong, and various things are blown out when opening the window.


今日の慣用句は、駄目を押す(damewoosu)です。

設定は美容室です。実家の犬をモデルに描いてます。

The setting is a beauty salon.I am painting my dog's dog as a model.

1、えっ!?あの木にカフェあったか・・・。ふーん。

Oh! Was there a cafe in that tree ...? Hmmm.

2、カットとトリートメントですね?はい。水曜日の2時から。大丈夫だと思いますが、一応確認して後からご連絡します。

Is it a cut and treatment? Yes. From Wednesday at 2 p.m. I think that it will be OK, but I'll contact you to confirm just in case.


今回は、駄目を押すという慣用句を元に描きました。

This picture was drawn based on the word "damewoosu".

間違いないはずだが、念のため確認するという時に使います。

There is no doubt, but just in case it is used to confirm.


絵を描いた後に気づき、修正できなかったです。この絵には、一箇所漢字の間違いがあります。間違いはどこでしょう?

I noticed it after painting, I could not fix it. There is one mistake in kanji in this picture. Quiz, where is the mistake?


答えです。The answer.


✖木に飛まるなら → 〇木に留まるなら

3、木に留まるなら

Recommended tree for birds to rest

絵本の旅に出よう

noteマガジン数個→https://note.mu/taekohiiragi/magazines 今は、YouTubeに友人夫婦が飼った犬の動画を投稿してます。チャンネル名:マーガレットと馬馬の昼下がり